I preparativi sono terminati.
Tutto è pronto per festeggiare
un arrivo atteso con ansia.
La musica sarà quella che lui più ama,
lo stesso il cibo, ed anche le danze.
Troverà tutto quello che gli piace,
cose della sua terra e della sua gente,
affinché non soffra mai più
la nostalgia e la lontananza.
Ad aspettarlo ci sono tutti gli amici,
tutti quelli che lo amano,
persino chi prima lo ha temuto
e che adesso, semplicemente, lo rispetta.
Tre persone davanti a tutti.
Sono il fratello, il padre e la madre.
Lui entra, e loro dico insieme:
“Ciao, ti stavamo aspettando.
Finalmente sei arrivato.
Ciao, Karol.”
Lui ascolta quelle voci,
guarda in alto quella luce intensa,
getta via il suo bastone
e sorride come mai ha fatto prima.
Ora la festa può iniziare,
e sarà una delle più belle
che il paradiso ricordi.
